Offset problem in RichTextBox

Using simple text of the form: Abs(a), I tried to set the offset to 4 using:

int nOffset = 4;

This put me at character offset 2 instead of 4.  There is a non-public data member, character offset in tp whose value is 2.  That shows the problem pretty clearly.  If only I could just set that...